20 Mool schloofe… bis zem Morgestraich

10. Februar 2004 | Von | Kategorie: Nachrichten

Wörterverzeichnis II. Die Wagen-Fasnächtler vor allem, aber auch die
«gewöhnlichen» Fasnachtstreibenden, wissen, dass die Güete Bonjour Clique zu
ihrem 50-Jahr-Jubiläum anno 1989 eine erweiterte Auflage ihres «Vocubâlaire
carnavalistique» herausgebracht hat. In diesem Wörterverzeichnis, das manch
originelle und zuweilen sogar geistreiche Wortschöpfungen auflistet,
figurieren auch ein paar Baselbieter Ortschaften. Die Waggis-Clique hat
damit wohl der Tatsache Rechnung getragen, dass ohnehin die Mehrheit der
Basler Fasnächtler auf der Landschaft wohnt: zum Beispiel in «Beau Ventre»
(Schönenbuch), «Chant l¹hiver» (Wintersingen),«n¹est-ce pas, les enfants?»
(Gelterkinden) oder «S’il veut», was soviel wie Oberwil heissen soll.