William III. sucht die Ahnen seiner Mutter Betty, via Internet. Wer denkt, er sei mit ihr verwandt, soll sich bei ihm melden. Über der Homepage blinkt eine Frage: «Haben Sie eine Berühmtheit unter Ihren Ahnen?» Aha, darum gehts.

Vielleicht hat Betty tatsächlich eine berühmte «alte Tante». Denn Bettys Name lässt aufhorchen: Sie hiess ledig Fasnacht. Könnte es da bisher unbekannte Verbindungen zwischen unserer Frau Fasnacht und Betty aus Louisville, USA, geben?

Wir verfolgen also die Ahnenreihe zurück, die William extra für uns – das betont er ausdrücklich – ins World Wide Web gestellt hat. Betty ist die Tochter von Walter Fasnacht, geboren 1891 in Rosehill, Illinois, USA. Es geht weiter zurück mit John, Abraham und schon wieder John. Mittlerweile sind wir im Jahr 1805 und in Allentown, Pennsylvania, angekommen. Davor lebten Friedrich – jetzt werden die Namen eindeutig europäisch –, Johan und Johannes. Letzterer hiess Fassnacht und war 1727 in Hohengehren in Württemberg auf die Welt gekommen.

Hier klicken wir uns aus. Unsere Frau Fasnacht hat mit dem deutschen «Hansele» nichts gemeinsam. Tut uns leid, lieber William III., Fasnacht ist eben nicht gleich Fasnacht. Von unserem berühmten Fasnachtskiechli kannst du nichts abschneiden.